El Libro de Satoshi

El Libro de Satoshi es un esfuerzo colectivo de la comunidad de Blockchain España, que ha traducido al español, para toda la comunidad de habla hispana, la famosa obra de Phil Champagne “The Book of Satoshi”. “El Libro de Satoshi” recoge los escritos e intercambio de opiniones realizadas por Satoshi Nakamoto a lo largo de dos años, antes de desaparecer de la vida pública. El 1 de noviembre de 2008 Satoshi Nakamoto publicó su whitepaper y el 3 de enero de 2009 lanzó la red de Bitcoin, germen de toda una industria que a día de hoy se conoce como Blockchain. El retiro voluntario de Satoshi coincide temporalmente con la especulación de PC World sobre los vínculos de Bitcoin y WikiLeaks y la posterior invitación realizada a Gavin Andresen -mano derecha de Satoshi en aquel momento- para que explicara qué es Bitcoin a agencias de seguridad de EE.UU. Recomendamos esta lectura de Phil Champagne como obra imprescindible para toda persona que quiera conocer el origen de Bitcoin y la mentalidad del genio que lo hizo posible. “El Libro de Satoshi” es una de las muchas iniciativas que surgen en el seno de la comunidad de Blockchain España para promover el conocimiento sobre la tecnología Blockchain en el ecosistema de habla hispana. La idea surge después de un comentario del grupo de Telegram de Blockchain España en el que un miembro del foro pregunta por la versión en español de “The Book of Satoshi” y tras una búsqueda en Internet descubrimos, con sorpresa, que no existía todavía. Al mismo tiempo Arturo Monzón Seminario, que viene desde Perú para participar en el curso Blockchain, Bitcoin y Ethereum de enero de 2018 de Blockchain España, pide a Alex Preukschat involucrarse en la comunidad Blockchain España. Alex Preukschat, Nodo Coordinador en Blockchain España, le propone liderar esta iniciativa a Arturo Monzón Seminario, creándose un equipo de voluntarios para traducir la obra de Phil Champagne con José Antonio Bravo, Beatriz Lizarraga Mariezcurrena, Adrián Bernabéu Escudero, Alex Viñas Salles, Enrique Palacios Rojo, José Manuel Arenillas, Íñigo Molero Manglano, Iván Durán Fabeiro y José Luis Abia Elvira. Agradecemos mucho el esfuerzo de todos estos “nodos” que han trabajado durante meses para poner esta obra a disposición de toda la comunidad hispana. También a Phil Champagne que ha cedido generosamente la edición en español de la obra con una licencia CC BY SA para la comunidad hispana. Para erratas y sugerencias que cualquier lector pueda identificar pedimos por favor un email a [email protected] para corregirlo en la próxima edición.