新田義史、36歳。職業・ヤクザ。子供（のようなもの）ひとり。出世街道をひた走り、“平成の怪物”と恐れられる新田には、心安まる時間などない。11巻ではついに、女子高生社長・三嶋瞳が新田の前に立ちはだかる！　怪物VS.女子高生のビジネスバトルが幕を開ける！...

Hinamatsuri Volume 11

From Book 1: Nitta is an ambitious, young member of the Ashikawa-gumi yakuza syndicate. One day, a mysterious, oval-shaped object falls out of thin air into his apartment, and suddenly changes everything! Inside of the object is an expressionless young girl named Hina. The girl has formidable telekinetic powers that she uses to threaten Nitta, forcing him to allow her to live in his apartment. Dangers abound as the yakuza member and young psychic begin their life together as roommates! Originally a one-shot published in the Japanese manga magazine Fellows!, Hinamatsuri quickly became a favorite following its serialization. And now, propelled to success by the passionate support from fans, the strange world of Hinamatsuri is finally being published as a trade paperback!

Hinamatsuri Volume 11

Masao Ohtake