Who We're Reading When We're Reading Murakami
Explore the fascinating rise of Haruki Murakami, from a domestic niche writer to an international literary sensation in "Who We're Reading When We're Reading Murakami." David Karashima delves into the "Murakami Industry," examining the role of translators and editors in creating a global literary culture. This thought-provoking book features interviews with industry insiders, including the man himself, and raises important questions about the translation and editing process for global markets.
2021-12-29T09:30:29.000Z93/100. Who We're Reading When We're Reading Murakami by David Karashima. A book on translating (Murakami). Reading a lot of translated works and having work with translators myselfwas so excited for this. A bit uneven + sadly stops already in 98, but gives color and background. – source